Чтобы разрешить root'у соединяться с сервером по FTP нужно закомментировать строку с его именем в файле /etc/ftpd/ftpusers:

# ident "@(#)ftpusers 1.5 04/02/20 SMI"
#
# List of users denied access to the FTP server, see ftpusers(4).
#
#root
daemon
bin
sys
adm
lp
uucp
nuucp
smmsp
listen
gdm
webservd
nobody
noaccess
nobody4

Кроме того, необходимо в файле /etc/ftpd/ftpaccess закомментировать строки с deny-uid и deny-gid.

В файле /etc/default/login нужно закомментировать строку, содержащую CONSOLE=/dev/console

# If CONSOLE is set, root can only login on that device.
# Comment this line out to allow remote login by root.
#
#CONSOLE=/dev/console

В системе Linux (как и в любой *nix системе) есть множество возможностей для общения суперпользователя с пользователями и пользователей между собой. Ниже перечислены те из них, которые входят даже в минимальный набор инструментальных средств Linux.

Обычно новый пользователь создается командой useradd так

# useradd -c "New User" -d /export/home/newuser -g dba -m -k /etc/skel -u 500 -s /usr/bin/bash newuser 

А вот еще один способ создания пользователя